¿Qué significa type 2 diabetes?
Significado en Nutrición y dietética, traducción al español y ejemplos
type 2 diabetes: diabetes tipo 2
Afección de larga duración en la que el organismo no responde bien a la insulina o no produce suficiente, por lo que la glucemia se mantiene por encima de lo normal. Es el tipo de diabetes más frecuente.
Cómo se usa
Es una de las afecciones principales en el trabajo dietético. Se dice «diagnosticar diabetes tipo 2» o «vivir con diabetes tipo 2», y se habla de controlarla o manejarla. Entre los términos relacionados figuran HbA1c, prediabetes, recuento de carbohidratos y remisión.
Frases de ejemplo
He was diagnosed with type 2 diabetes last year and was referred to our clinic.
El año pasado le diagnosticaron diabetes tipo 2 y lo derivaron a nuestra consulta.
La oración presenta primero el diagnóstico y después la derivación para recibir atención especializada.
Weight loss can lead to remission of type 2 diabetes in some people.
La pérdida de peso puede llevar a la remisión de la diabetes tipo 2 en algunas personas.
El ejemplo expresa una posibilidad para algunas personas, no un resultado universal.
Combinaciones frecuentes
- diagnosed with type 2 diabetes
- manage type 2 diabetes
- risk of type 2 diabetes
- prediabetes
Términos relacionados
Más términos: Nutrición clínica
- malnutrition · malnutrición
- food allergy · alergia alimentaria
- food intolerance · intolerancia alimentaria
- gluten-free · sin gluten
- clinical nutrition · nutrición clínica
- enteral nutrition · nutrición enteral
- parenteral nutrition · nutrición parenteral
- celiac disease · enfermedad celíaca
- eating disorder · trastorno de la conducta alimentaria
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.