التغذية وعلم الحميات · مصطلحات · التغذية السريرية

ما معنى type 2 diabetes؟

المعنى في مجال التغذية وعلم الحميات مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

type 2 diabetes: السكري من النوع الثاني، داء السكري من النمط الثاني

حالة طويلة الأمد لا يستجيب فيها الجسم للإنسولين جيدًا أو لا ينتج منه ما يكفي، فيظل سكر الدم أعلى من المعتاد. وهو أكثر أنواع السكري شيوعًا.

طريقة الاستخدام

من الحالات الرئيسة التي يتعامل معها اختصاصيو التغذية. يقال شُخّص شخص بالسكري من النوع الثاني أو إنه يعيش معه، ويُسعى إلى تدبير الحالة أو ضبطها. ومن المصطلحات المرتبطة به HbA1c ومقدمات السكري وحساب الكربوهيدرات والهجوع. ويُنطق النوع الثاني في الإنجليزية type two diabetes.

أمثلة

  1. He was diagnosed with type 2 diabetes last year and was referred to our clinic.

    شُخّص بالسكري من النوع الثاني العام الماضي وأُحيل إلى عيادتنا.

    يوضح المثال التسلسل من تشخيص الحالة في العام السابق إلى الإحالة لتلقي الرعاية في العيادة.

  2. Weight loss can lead to remission of type 2 diabetes in some people.

    قد يؤدي فقدان الوزن إلى هجوع السكري من النوع الثاني لدى بعض الأشخاص.

    تفيد الجملة بأن الحالة قد تدخل في هجوع لدى بعض الأشخاص بعد فقدان الوزن، لا أن ذلك يحدث للجميع.

تراكيب شائعة

  • diagnosed with type 2 diabetes
  • manage type 2 diabetes
  • risk of type 2 diabetes
  • prediabetes

مصطلحات أخرى: التغذية السريرية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.