التغذية وعلم الحميات · مصطلحات · التغذية السريرية

ما معنى malnutrition؟

المعنى في مجال التغذية وعلم الحميات مع أمثلة

/ˌmælnuˈtrɪʃən/اسممصطلح أساسي

malnutrition: سوء التغذية، اختلال الحالة التغذوية

حالة تنتج عن نظام غذائي لا يلبي احتياجات الجسم. ويُقصد بها غالبًا نقص التغذية، لكنها تشمل في مجال الصحة العالمية أيضًا زيادة الوزن والسمنة ونقص المغذيات الدقيقة.

طريقة الاستخدام

قضية مهمة في المستشفيات ودور الرعاية والصحة العامة. يُفحص المرضى للكشف عن سوء التغذية بأدوات مثل MUST أو NRS-2002، ويتحدث العاملون عن سوء التغذية المرتبط بالمرض وعن المعرضين لخطره. والصفة الإنجليزية هي malnourished.

أمثلة

  1. All patients are screened for malnutrition within 24 hours of admission.

    يُفحص جميع المرضى للكشف عن سوء التغذية خلال 24 ساعة من دخولهم.

    تحدد الجملة أن الفحص يشمل كل المرضى وأنه ينبغي إجراؤه خلال يوم من الدخول.

  2. Malnutrition slows wound healing and increases the length of hospital stay.

    يؤخر سوء التغذية التئام الجروح ويطيل مدة الإقامة في المستشفى.

    تذكر العبارة أثرين سريريين محتملين لسوء التغذية على التعافي والإقامة.

تراكيب شائعة

  • risk of malnutrition
  • screen for malnutrition
  • disease-related malnutrition
  • severe acute malnutrition

مصطلحات أخرى: التغذية السريرية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.