Vocabulario de Ámbito militar y defensa · Industria de defensa y adquisiciones

¿Qué significa procurement?

Significado en Ámbito militar y defensa, traducción al español y ejemplos

/prəˈkjʊəmənt/sustantivoTérmino básico

procurement: adquisición, contratación

Proceso completo para obtener equipo, servicios u obras: definir la necesidad, convocar una licitación, firmar el contrato y gestionarlo.

Cómo se usa

La adquisición de defensa suele ser larga y estar muy regulada. Expresiones frecuentes: procurement process, agency, programme y public procurement. También puede nombrar un proyecto de compra concreto.

Frases de ejemplo

  1. The procurement of new training aircraft is expected to take four years.

    Se prevé que la adquisición de nuevos aviones de entrenamiento tarde cuatro años.

    Procurement abarca aquí el proceso de compra y su duración estimada.

  2. She manages procurement for the army's logistics vehicles.

    Ella gestiona la adquisición de los vehículos logísticos del ejército.

    El objeto de procurement queda delimitado a una categoría de vehículos.

Combinaciones frecuentes

  • defence procurement
  • procurement process
  • procurement agency
  • public procurement
  • procurement programme

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Industria de defensa y adquisiciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: