Vocabulario de Medicina · Diagnóstico y pruebas

¿Qué significa differential diagnosis?

Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

differential diagnosis: diagnóstico diferencial

Lista de enfermedades posibles que podrían explicar los síntomas y signos del paciente, que el médico va reduciendo mediante preguntas y pruebas.

Cómo se usa

En las notas se abrevia DDx. En las rondas se pregunta cuál es el diferencial; la respuesta suele empezar por la causa más probable o la más peligrosa. Differentials es el plural informal.

Frases de ejemplo

The differential diagnosis includes pneumonia, pulmonary embolism and heart failure.
El diagnóstico diferencial incluye neumonía, embolia pulmonar e insuficiencia cardíaca.
La lista mantiene varias causas posibles para los hallazgos mientras aún no se ha determinado una sola explicación.
Pulmonary embolism should be high on your differential diagnosis for this patient.
La embolia pulmonar debería ocupar un lugar destacado en tu diagnóstico diferencial para este paciente.
La frase prioriza una posibilidad específica entre las hipótesis que deben considerarse.

Combinaciones frecuentes

broad differential diagnosis
narrow the differential
top of the differential
consider in the differential

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Diagnóstico y pruebas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.