Vocabulario de Marketing · Métricas de marketing

¿Qué significa customer acquisition cost?

Significado en Marketing, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

customer acquisition cost: coste de adquisición de clientes, CAC

Gasto medio en marketing y ventas necesario para conseguir un cliente nuevo, calculado al dividir los costes totales entre el número de nuevos clientes.

Cómo se usa

Se abrevia CAC y se usa mucho en empresas emergentes, comercio electrónico y servicios de suscripción. Se compara con el valor del ciclo de vida del cliente para evaluar si el crecimiento es rentable.

Frases de ejemplo

  1. Our customer acquisition cost on social media has almost doubled this year.

    Nuestro coste de adquisición de clientes en redes sociales casi se ha duplicado este año.

    La métrica se refiere a un canal concreto y compara su evolución anual.

  2. If each customer only spends 300 lira with us, a customer acquisition cost of 500 lira doesn't work.

    Si cada cliente solo gasta 300 liras en nosotros, un coste de adquisición de 500 liras no sale rentable.

    El gasto para captar a cada cliente supera lo que este aporta en la compra indicada.

Combinaciones frecuentes

  • reduce customer acquisition cost
  • CAC payback period
  • blended CAC
  • high customer acquisition cost

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Métricas de marketing

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: