Vocabulario de Gestión y liderazgo · Gestión del cambio

¿Qué significa restructuring?

Significado en Gestión y liderazgo, traducción al español y ejemplos

/riːˈstrʌktʃərɪŋ/sustantivoTérmino frecuente

restructuring: reestructuración, reorganización empresarial

Cambio importante en la organización de una empresa, como fusionar departamentos, eliminar niveles directivos o reducir plantilla, normalmente para recortar costes o aplicar una nueva estrategia.

Cómo se usa

Se utiliza en comunicados internos y noticias de negocios: una empresa puede anunciar, llevar a cabo o atravesar una reestructuración. Como a menudo implica despidos, puede inquietar al personal.

Frases de ejemplo

The restructuring will merge the two regional offices into one.
La reestructuración fusionará las dos oficinas regionales en una sola.
La fusión concreta es la unión de las dos oficinas regionales en una sola.
After the restructuring, she reports to a different director.
Después de la reestructuración, ella reporta a otro director.
El cambio de director muestra cómo la reestructuración alteró la línea de reporte de esta empleada.

Combinaciones frecuentes

announce a restructuring
major restructuring
go through a restructuring
restructuring plan
corporate restructuring

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Gestión del cambio

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: