Vocabulario de Gestión y liderazgo · Gestión del cambio

¿Qué significa pilot?

Significado en Gestión y liderazgo, traducción al español y ejemplos

/ˈpaɪlət/sustantivoTérmino frecuente

pilot: prueba piloto, proyecto piloto, poner a prueba

Ensayo a pequeña escala de un sistema, proceso o producto con un grupo limitado, para probarlo y aprender antes de extenderlo.

Cómo se usa

En proyectos y gestión del cambio se habla de realizar una prueba, un proyecto piloto o un grupo piloto. También es verbo: pilotar un sistema en algunas sedes. Si funciona, normalmente sigue un despliegue más amplio.

Frases de ejemplo

We'll run a three-month pilot in the Izmir office before deciding.
Haremos una prueba piloto de tres meses en la oficina de Esmirna antes de decidir.
La duración y la sede delimitan el ensayo previo a la decisión de ampliar o descartar la iniciativa.
The pilot showed that the new form saved ten minutes per order.
La prueba piloto mostró que el nuevo formulario ahorraba diez minutos por pedido.
El ensayo permitió medir un efecto concreto del formulario en el tiempo de tramitación.

Combinaciones frecuentes

run a pilot
pilot project
pilot group
pilot phase
successful pilot

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Gestión del cambio

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: