Vocabulario de Gestión y liderazgo · Gestión del cambio

¿Qué significa change management?

Significado en Gestión y liderazgo, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

change management: gestión del cambio, gestión de cambios organizativos

Forma planificada de preparar y acompañar a las personas durante un cambio importante, como implantar un sistema o fusionar empresas, para que se adopte y perdure.

Cómo se usa

Se usa en consultoría, recursos humanos y proyectos grandes. Un plan suele incluir comunicación, formación y gestión de la resistencia. Entre los modelos conocidos están las etapas de descongelar, cambiar y recongelar de Kurt Lewin y los ocho pasos de John Kotter.

Frases de ejemplo

  1. The software works, but we underestimated the change management side of the project.

    El software funciona, pero subestimamos la parte de gestión del cambio del proyecto.

    La frase distingue que el producto técnico funciona, aunque se calculó mal el esfuerzo de adopción organizativa.

  2. We've brought in a consultant to lead change management during the merger.

    Hemos contratado a una consultora para dirigir la gestión del cambio durante la fusión.

    La consultora asume el acompañamiento organizativo asociado a una fusión empresarial.

Combinaciones frecuentes

  • change management plan
  • change management process
  • lead change management
  • change management model

Más términos: Gestión del cambio

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: