¿Qué significa family constitution?
Significado en Gestión y liderazgo, traducción al español y ejemplos
family constitution: constitución familiar, protocolo familiar
Documento escrito que recoge los valores, principios y acuerdos de una familia empresaria sobre su relación con la empresa.
Cómo se usa
Se usa en el gobierno familiar; sus efectos jurídicos dependen del contenido y del contexto, no solo del nombre del documento.
Frases de ejemplo
The family constitution set out expectations about relatives applying for company roles.
La constitución familiar estableció las expectativas para los parientes que solicitaran puestos en la empresa.
Los principios compartidos ayudan a separar la pertenencia a la familia de las decisiones laborales.
Before the next generation joined, the family constitution was reviewed at a family meeting.
Antes de que se incorporara la siguiente generación, el protocolo familiar se revisó en una reunión familiar.
El documento sirve de referencia para conversar sobre continuidad y expectativas cambiantes.
Combinaciones frecuentes
- draft a family constitution
- review the family constitution
Términos relacionados
Más términos: Gobierno corporativo
- stakeholder · parte interesada
- board of directors · consejo de administración
- transparency · transparencia
- compliance · cumplimiento normativo
- shareholder · accionista
- non-executive director · consejero no ejecutivo
- conflict of interest · conflicto de intereses
- code of conduct · código de conducta
- fiduciary duty · deber fiduciario
- ESG · ESG
- audit committee · comité de auditoría
- remuneration committee · comité de remuneraciones
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: