Vocabulario de Periodismo y medios de comunicación · Ética y derecho de los medios

¿Qué significa parachute journalism?

Significado en Periodismo y medios de comunicación, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

parachute journalism: periodismo de paracaídas, cobertura de paso sin contexto local

Cobertura de periodistas externos que llegan por poco tiempo para informar sobre un acontecimiento con escaso conocimiento local.

Cómo se usa

Suele criticar la falta de contexto y contacto local; no describe automáticamente a todo corresponsal visitante.

Frases de ejemplo

  1. The report was accused of parachute journalism after it confused two neighbouring communities.

    Acusaron al reportaje de periodismo de paracaídas después de que confundiera dos comunidades vecinas.

    Un error local básico ejemplifica la falta de contexto que se critica con esta expresión.

  2. Working with local reporters helped the visiting team avoid parachute journalism.

    Trabajar con reporteros locales ayudó al equipo visitante a evitar una cobertura de paso sin contexto.

    El conocimiento local sostenido mejora la información aunque la asignación del equipo visitante sea breve.

Combinaciones frecuentes

  • risks of parachute journalism
  • avoid parachute journalism
  • criticism of parachute journalism

Más términos: Ética y derecho de los medios

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: