Vocabulario de Periodismo y medios de comunicación · Ética y derecho de los medios

¿Qué significa libel?

Significado en Periodismo y medios de comunicación, traducción al español y ejemplos

/ˈlaɪbl/sustantivoTérmino frecuente

libel: difamación escrita o publicada, difamación en forma permanente

Difamación en forma permanente, como un texto impreso, una emisión o una publicación en línea, que perjudica falsamente la reputación de una persona o empresa.

Cómo se usa

Aparece en expresiones como libel action, libel case, libel laws y libel damages. Los editores encargan una revisión legal de libel para textos arriesgados. La difamación oral se llama slander, aunque la ley varía según el país.

Frases de ejemplo

  1. The newspaper paid damages after losing the libel case.

    El periódico pagó una indemnización tras perder el juicio por difamación escrita.

    Paid damages informa la consecuencia económica del fallo adverso en el caso.

  2. Every investigation goes through a libel check before publication.

    Toda investigación pasa por una revisión de riesgo de difamación antes de publicarse.

    Before publication sitúa la comprobación legal como paso previo a difundir una investigación.

Combinaciones frecuentes

  • libel case
  • libel action
  • sue for libel
  • libel laws
  • libel check

Más términos: Ética y derecho de los medios

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: