¿Qué significa return?
Significado en Inversión y bolsa, traducción al español y ejemplos
return: rendimiento, rentabilidad, resultado de la inversión
Ganancia o pérdida de una inversión durante un periodo, incluidos los cambios de precio y los ingresos como dividendos o intereses; suele expresarse en porcentaje.
Cómo se usa
Es un término central de inversión. Se obtiene, genera o espera un rendimiento; los informes comparan rendimientos anuales o totales y resultados después de comisiones e inflación. El plural returns es común para resultados a lo largo del tiempo.
Frases de ejemplo
The fund delivered a return of 18 percent last year, slightly above its benchmark.
El fondo obtuvo una rentabilidad del 18 % el año pasado, ligeramente superior a la de su índice de referencia.
El porcentaje se compara con un benchmark, por lo que la frase evalúa el fondo frente a una referencia.
Higher expected returns usually come with higher risk.
Una rentabilidad esperada más alta suele ir acompañada de un riesgo mayor.
Expected sitúa el rendimiento en el futuro y lo relaciona con el riesgo asumido, no con un resultado garantizado.
Combinaciones frecuentes
- annual return
- total return
- real return
- expected return
- rate of return
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Carteras y riesgo
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.