¿Qué significa asset allocation?
Significado en Inversión y bolsa, traducción al español y ejemplos
asset allocation: asignación de activos, distribución de la cartera
Forma en que un inversor reparte el dinero entre activos como acciones, bonos, oro y efectivo, según sus objetivos, plazo y tolerancia al riesgo.
Cómo se usa
Es un tema central de planificación financiera y gestión de fondos. Los asesores recomiendan, revisan o modifican la asignación; las fichas de fondos la muestran a menudo en un gráfico circular. Se expresa en proporciones, como una cartera 60/40 de acciones y bonos.
Frases de ejemplo
Our asset allocation is 50 percent equities, 30 percent bonds and 20 percent gold.
Nuestra asignación de activos es del 50 % en renta variable, 30 % en bonos y 20 % en oro.
Los porcentajes detallan cómo se distribuye toda la cartera entre las tres clases mencionadas.
Studies suggest asset allocation explains much of the difference in long-term portfolio results.
Los estudios indican que la asignación de activos explica gran parte de las diferencias en los resultados de las carteras a largo plazo.
La composición inicial de la cartera influye en sus resultados acumulados durante periodos prolongados.
Combinaciones frecuentes
- strategic asset allocation
- change the asset allocation
- asset allocation model
- target asset allocation
Términos relacionados
Más términos: Carteras y riesgo
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.