Vocabulario de Ingeniería industrial y fabricación · Fabricación ajustada

¿Qué significa pull system?

Significado en Ingeniería industrial y fabricación, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

pull system: sistema pull, sistema de producción tirada, sistema de arrastre

Forma de controlar la producción en la que una etapa fabrica o entrega piezas cuando la etapa siguiente las consume, en vez de producir según una previsión.

Cómo se usa

Se suele implantar con kanban o supermercados de producción y mantiene bajo el trabajo en curso. En un sistema push, en cambio, el trabajo avanza según un programa; los equipos lean hablan de pasar de push a pull.

Frases de ejemplo

  1. With the new pull system, the machining cell only starts a job when the assembly supermarket needs it.

    Con el nuevo sistema pull, la célula de mecanizado solo inicia un trabajo cuando el supermercado de montaje lo necesita.

    La necesidad de la etapa siguiente activa el inicio del trabajo de mecanizado.

  2. Moving to a pull system cut work in progress between the two buildings by 60%.

    Pasar a un sistema pull redujo un 60 % el trabajo en curso entre los dos edificios.

    La comparación cuantifica el inventario en proceso que disminuyó tras cambiar el modo de reposición.

Combinaciones frecuentes

  • set up a pull system
  • push versus pull
  • move to a pull system
  • kanban pull

Más términos: Fabricación ajustada

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: