¿Qué significa skill mix?
Significado en Gestión sanitaria, traducción al español y ejemplos
skill mix: combinación de perfiles profesionales, composición de competencias del equipo
Combinación de funciones, categorías y niveles de experiencia del personal de un equipo, por ejemplo, la proporción de enfermeros titulados y auxiliares.
Cómo se usa
La dirección revisa esta composición para equilibrar coste y calidad, por ejemplo incorporando farmacéuticos o personal de apoyo a una planta. Aunque la plantilla total parezca suficiente, una mezcla inadecuada —como demasiados profesionales recién titulados en un turno— puede poner en riesgo la seguridad.
Frases de ejemplo
The night shift has enough staff, but the skill mix is wrong: only one nurse has intensive care experience.
El turno de noche tiene personal suficiente, pero la combinación de perfiles es inadecuada: solo un enfermero tiene experiencia en cuidados intensivos.
La oración separa el número total de trabajadores de la experiencia específica que el turno necesita.
We changed the skill mix in outpatients so that nurses can focus on clinical tasks.
Cambiamos la composición del equipo de consultas externas para que los enfermeros puedan centrarse en tareas clínicas.
La reorganización de funciones permite reservar tiempo de enfermería para la actividad clínica.
Combinaciones frecuentes
- skill mix review
- change the skill mix
- appropriate skill mix
- skill mix ratio
Términos relacionados
Más términos: Dotación y gestión de personal
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.