Vocabulario de Gestión sanitaria · Dotación y gestión de personal

¿Qué significa workforce planning?

Significado en Gestión sanitaria, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

workforce planning: planificación de la plantilla, planificación de los recursos humanos

Planificación de cuántos empleados y qué competencias necesitará una organización en el futuro y de cómo contratarlos, formarlos y retenerlos.

Cómo se usa

Se realiza en hospitales y también a escala regional o nacional. Considera jubilaciones, salidas, plazas de formación y cambios en la demanda. Los planes de plantilla se presentan junto con los presupuestos porque el personal es el mayor coste.

Frases de ejemplo

  1. Our workforce planning shows that a quarter of our theatre nurses will retire within five years.

    Nuestra planificación de la plantilla prevé que una cuarta parte de las enfermeras de quirófano se jubilará en cinco años.

    La previsión conecta la planificación de personal con una salida concreta y cuantificada en un equipo especializado.

  2. Good workforce planning means we do not have to rely on agency staff all the time.

    Una buena planificación de la plantilla evita que tengamos que depender constantemente de personal de agencia.

    El ejemplo relaciona la anticipación de necesidades con una menor dependencia de contrataciones temporales externas.

Combinaciones frecuentes

  • workforce planning model
  • long-term workforce planning
  • workforce plan
  • workforce shortage

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Dotación y gestión de personal

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.