¿Qué significa draw?

Cómo se usa

En la mayoría de las ligas, un empate vale un punto y una victoria tres. Un 0-0 es un empate sin goles y un 2-2, un empate con goles. En inglés estadounidense también se dice «tie». Se puede decir que se empató 1-1 con un rival o que este forzó el empate.

Frases de ejemplo

1. A draw away from home against the leaders is a decent result.

   Un empate fuera de casa contra los líderes es un resultado aceptable.

   La valoración tiene en cuenta que el punto se consiguió como visitante y ante el primer clasificado.

2. It finished as a 2-2 draw after we conceded in stoppage time.

   El partido acabó 2-2 después de que encajáramos un gol en el tiempo añadido.

   El empate se produjo cuando el rival marcó al final del tiempo agregado.

3. They were happy to play for a draw.

   Se conformaron con jugar para empatar.

   La frase indica que el equipo priorizó conservar la igualdad sobre buscar la victoria.

Combinaciones frecuentes

• goalless draw
• score draw
• hold someone to a draw
• settle for a draw
• play for a draw

Términos relacionados

• beatganar a
• matchpartido
• tableclasificación
• penalty shootouttanda de penaltis

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

• draw · Deporte y acondicionamiento físicoempate

Más términos: Competiciones y resultados

• league · liga
• clean sheet · portería a cero
• relegation · descenso
• promotion · ascenso
• fixture · partido programado
• goal difference · diferencia de goles
• away game · partido fuera de casa
• dead rubber · partido sin incidencia clasificatoria
• six-pointer · partido de seis puntos
• cup-tied · inelegible para la copa por haber jugado con otro club
• giant-killing · derrota de un grande a manos de un modesto
• cup run · recorrido en la copa