Vocabulario de Fútbol · Competiciones y resultados

¿Qué significa away goals rule?

Significado en Fútbol, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

away goals rule: regla de los goles fuera de casa

Criterio de desempate por el que se clasifica el equipo con más goles como visitante cuando el marcador global está igualado.

Cómo se usa

Hay que especificar la competición y la época; la UEFA abolió la regla en sus competiciones de clubes desde la temporada 2021/22.

Frases de ejemplo

  1. Under the old away goals rule, that late goal changed which team would advance.

    Con la antigua regla de los goles fuera de casa, aquel tanto tardío cambió qué equipo se clasificaría.

    La condición de visitante de los goles deshacía el empate en el resultado global.

  2. The preview confirmed that the away goals rule did not apply to this tie.

    La previa confirmó que la regla de los goles fuera de casa no se aplicaba a esta eliminatoria.

    Saber qué reglamento rige cambia cómo se interpreta un global igualado.

Combinaciones frecuentes

  • apply the away goals rule
  • abolish the away goals rule
  • advance under the away goals rule

Más términos: Competiciones y resultados

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: