¿Qué significa heart attack?
Significado en Emergencias y primeros auxilios, traducción al español y ejemplos
heart attack: infarto de miocardio, ataque al corazón
Lesión de una parte del músculo cardíaco cuando su aporte de sangre se bloquea de repente, normalmente por un coágulo en una arteria coronaria; puede causar dolor torácico y falta de aire.
Cómo se usa
Ataque al corazón es la expresión cotidiana; en lenguaje clínico se usa myocardial infarction (MI) o acute coronary syndrome. Se dice have o suffer a heart attack. El dolor puede irradiarse al brazo, la mandíbula o la espalda.
Frases de ejemplo
My dad has crushing chest pain. I think he's having a heart attack.
Mi padre tiene un dolor opresivo en el pecho. Creo que está sufriendo un infarto.
El dolor torácico intenso lleva al hablante a sospechar un infarto en ese momento.
He had a heart attack last year and has a stent.
Tuvo un infarto el año pasado y lleva un stent.
La forma de pasado presenta el antecedente y añade el dispositivo colocado en una arteria coronaria.
Combinaciones frecuentes
- have a heart attack
- suspected heart attack
- signs of a heart attack
- massive heart attack
Términos relacionados
Más términos: Emergencias médicas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.