ما معنى heart attack؟
المعنى في مجال الطب الطارئ والإسعافات الأولية مع أمثلة
heart attack: نوبة قلبية، احتشاء عضلة القلب
تضرر جزء من عضلة القلب بسبب انقطاع مفاجئ في إمدادها بالدم، غالباً نتيجة جلطة في أحد الشرايين التاجية؛ ومن علاماته المعتادة ألم الصدر وضيق التنفس.
طريقة الاستخدام
هذا هو التعبير اليومي، بينما يستخدم الأطباء myocardial infarction (MI) أو acute coronary syndrome، ويتحدث طاقم الإسعاف عن الاشتباه باحتشاء STEMI بعد تخطيط القلب. يقال إن الشخص أُصيب بنوبة قلبية أو عانى منها. وقد يمتد الألم إلى الذراع أو الفك أو الظهر، وتظهر لدى بعض المرضى، ولا سيما النساء ومرضى السكري، أعراض غير مألوفة.
أمثلة
My dad has crushing chest pain. I think he's having a heart attack.
أبي يعاني ألماً ساحقاً في صدره. أظن أنه يمر بنوبة قلبية.
يصف المتحدث ألماً شديداً في الصدر ويشتبه بحدوث نوبة قلبية.
He had a heart attack last year and has a stent.
أُصيب بنوبة قلبية العام الماضي ووُضعت له دعامة.
يشير المثال إلى نوبة سابقة وعلاجها بتركيب دعامة.
تراكيب شائعة
- have a heart attack
- suspected heart attack
- signs of a heart attack
- massive heart attack
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الحالات الطبية الطارئة
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.