ما معنى anaphylaxis؟
المعنى في مجال الطب الطارئ والإسعافات الأولية مع أمثلة
anaphylaxis: التأق، الصدمة التحسسية الشديدة
تفاعل تحسسي شديد ومهدد للحياة يظهر بسرعة وقد يؤثر في التنفس والدورة الدموية، وتثيره مثلاً بعض الأطعمة أو لسعات الحشرات أو الأدوية.
طريقة الاستخدام
تشمل علاماته تورم الشفتين أو الحلق والصفير والشرى وانخفاض ضغط الدم. ومن الأدوية الأساسية الأدرينالين (الإبينفرين)، وغالباً ما يُعطى بواسطة حاقن آلي. والصفة المقابلة هي anaphylactic، كما في تفاعل تأقي أو صدمة تأقية.
أمثلة
She is known to have anaphylaxis to peanuts and carries two auto-injectors.
لديها تاريخ معروف من التأق بسبب الفول السوداني وتحمل معها حاقنين آليين.
يفيد المثال بوجود حساسية تأقية معروفة وبأن المريضة تحمل جرعتين جاهزتين للحقن.
Suspected anaphylaxis after a bee sting: lips swelling, wheezy, BP dropping.
اشتباه بتأق بعد لسعة نحلة: تورم الشفتين، وصفير في التنفس، وانخفاض ضغط الدم.
يسجل المثال سبب التفاعل المشتبه به والعلامات التي تدعم الاشتباه.
تراكيب شائعة
- severe anaphylaxis
- suspected anaphylaxis
- anaphylactic reaction
- anaphylactic shock
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الحالات الطبية الطارئة
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.