Vocabulario de Economía · Comercio y tipos de cambio

¿Qué significa customs union?

Significado en Economía, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

customs union: unión aduanera

Acuerdo por el que varios países eliminan los aranceles entre sí y aplican los mismos aranceles a las importaciones procedentes de fuera del grupo.

Cómo se usa

Va más allá de una zona de libre comercio, cuyos miembros conservan aranceles externos propios. Turquía participa en una unión aduanera con la UE desde 1996; abarca bienes industriales y productos agrícolas transformados, pero no servicios ni la mayoría de productos agrícolas.

Frases de ejemplo

Under the customs union, industrial goods move between Turkey and the EU without tariffs.
En virtud de la unión aduanera, los bienes industriales circulan entre Turquía y la UE sin aranceles.
El ejemplo limita la eliminación arancelaria a los bienes industriales intercambiados entre ambos socios.
Members of a customs union must apply a common external tariff.
Los miembros de una unión aduanera deben aplicar un arancel exterior común.
La obligación compartida respecto de terceros países distingue esta unión de una simple zona de libre comercio.

Combinaciones frecuentes

EU-Turkey customs union
common external tariff
join a customs union
modernise the customs union

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Comercio y tipos de cambio

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.