¿Qué significa customer lifetime value?
Significado en Comercio electrónico, traducción al español y ejemplos
customer lifetime value: valor del ciclo de vida del cliente, valor de vida del cliente
Estimación de los ingresos o beneficios totales que se esperan de un cliente durante todo el tiempo que siga comprando a la empresa.
Cómo se usa
En crecimiento, marketing y finanzas se abrevia CLV o LTV. Se compara con el coste de adquisición (CAC) para decidir cuánto invertir en captar clientes.
Frases de ejemplo
Subscribers have a customer lifetime value three times higher than one-time buyers.
El valor de vida de los suscriptores triplica el de quienes compran una sola vez.
Compara el valor esperado de dos grupos según su patrón de compra.
We can spend more on ads because our customer lifetime value is high.
Podemos gastar más en anuncios porque el valor de vida del cliente es alto.
Un valor esperado alto permite justificar una mayor inversión de captación.
Combinaciones frecuentes
- customer lifetime value
- increase CLV
- LTV to CAC ratio
- lifetime value
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Conversión y analítica
- conversion funnel · embudo de conversión
- A/B test · prueba A/B
- GMV · valor bruto de mercancía
- revenue per visitor · ingresos por visitante
- zero-results rate · tasa de búsquedas sin resultados
- buy box win rate · tasa de presencia en la oferta destacada
- order defect rate · tasa de pedidos con incidencias
- late shipment rate · tasa de envíos tardíos
- payment authorization rate · tasa de autorización de pagos
- catalog completeness · completitud del catálogo
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
