Vocabulario de Comercio electrónico · Conversión y analítica

¿Qué significa average order value?

Significado en Comercio electrónico, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

average order value: valor medio del pedido, importe medio por pedido

Importe promedio gastado en cada pedido, calculado al dividir los ingresos totales entre el número de pedidos del mismo período.

Cómo se usa

Se informa junto con tráfico y tasa de conversión porque los tres inciden en los ingresos. A menudo se abrevia AOV; los paquetes y umbrales de envío gratis pueden elevarlo.

Frases de ejemplo

  1. Our average order value went up by 12% after we set free shipping at 500 lira.

    El valor medio del pedido aumentó un 12 % cuando fijamos el envío gratis a partir de 500 liras.

    El cambio del umbral se asocia con un aumento porcentual del gasto promedio por compra.

  2. Customers from email have a higher average order value than those from social media.

    Los clientes que llegan desde el correo electrónico tienen un valor medio del pedido mayor que los procedentes de redes sociales.

    La frase compara el gasto promedio según el canal de adquisición.

Combinaciones frecuentes

  • increase average order value
  • average order value (AOV)
  • low average order value
  • AOV by channel

Más términos: Conversión y analítica

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: