¿Qué significa probation?
Significado en Derecho penal y justicia, traducción al español y ejemplos
probation: libertad vigilada, condena en libertad
Período o sanción en que el infractor permanece en la comunidad en vez de ir a prisión, sujeto a condiciones y supervisión periódica.
Cómo se usa
Se pone a alguien on probation; romper las condiciones es probation violation en EE. UU. o breach en Reino Unido. Un probation officer supervisa a la persona.
Frases de ejemplo
Instead of prison, she was put on probation for two years.
En vez de ir a prisión, la pusieron en libertad vigilada durante dos años.
La medida permite permanecer en la comunidad bajo supervisión por un plazo determinado.
He has to see his probation officer every two weeks.
Tiene que reunirse con su agente de libertad vigilada cada dos semanas.
La frecuencia de las citas forma parte de las condiciones de supervisión.
Missing appointments can be treated as a breach of probation.
Faltar a las citas puede considerarse un incumplimiento de la libertad vigilada.
La ausencia puede constituir una infracción de las condiciones impuestas.
Combinaciones frecuentes
- on probation
- put on probation
- probation officer
- probation service
- breach of probation
Términos relacionados
Más términos: Prisiones, libertad a prueba y libertad condicional
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.