¿Qué significa parole?
Significado en Derecho penal y justicia, traducción al español y ejemplos
parole: libertad condicional
Salida anticipada de prisión antes de terminar la condena, condicionada a cumplir ciertas reglas; su incumplimiento puede llevar al reingreso en prisión.
Cómo se usa
Un preso puede ser eligible for parole, comparecer ante una junta y ser released on parole. En Reino Unido se usa release on licence. Suele producirse después de cumplir parte de una pena de prisión; probation normalmente sustituye la prisión.
Frases de ejemplo
He will be eligible for parole after serving fifteen years.
Podrá optar a la libertad condicional después de cumplir quince años.
La elegibilidad comienza tras haber cumplido el período de prisión indicado.
The parole board refused her application.
La junta de libertad condicional rechazó su solicitud.
La junta decidió no autorizar la liberación anticipada solicitada.
He was sent back to prison for breaking the terms of his parole.
Lo devolvieron a prisión por incumplir las condiciones de su libertad condicional.
El incumplimiento llevó a revocar la salida anticipada.
Combinaciones frecuentes
- eligible for parole
- parole board
- released on parole
- parole hearing
- violate parole
Términos relacionados
Más términos: Prisiones, libertad a prueba y libertad condicional
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.