Vocabulario de Derecho penal y justicia · Delitos e infracciones

¿Qué significa assault?

Significado en Derecho penal y justicia, traducción al español y ejemplos

/əˈsɔːlt/sustantivoTérmino básico

assault: agresión, agredir

Delito de atacar físicamente a alguien o, en uso jurídico estricto, hacer que tema que va a ser atacado.

Cómo se usa

Se usa como sustantivo y verbo: charged with assault, assault a police officer. La ley inglesa distingue assault de formas más graves como ABH y GBH; en EE. UU. se habla de aggravated assault.

Frases de ejemplo

He was arrested for assault after a fight outside a nightclub.
Lo detuvieron por agresión después de una pelea frente a una discoteca.
Assault nombra aquí el delito relacionado con la pelea y la detención.
Assaults on hospital staff have increased this year.
Este año han aumentado las agresiones al personal hospitalario.
El plural se refiere a varios ataques contra trabajadores de hospitales.
She was charged with assaulting a police officer.
Fue acusada de agredir a un agente de policía.
Assaulting funciona como verbo y describe la acción imputada.

Combinaciones frecuentes

charged with assault
common assault
sexual assault
aggravated assault
assault a police officer

Más términos: Delitos e infracciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.