Vocabulario de Derecho penal y justicia · Delitos e infracciones

¿Qué significa burglary?

Significado en Derecho penal y justicia, traducción al español y ejemplos

/ˈbɜːɡləri/sustantivoTérmino básico

burglary: allanamiento con intención delictiva, robo con entrada ilegal

Delito de entrar sin permiso en un edificio para robar o cometer otro delito en su interior.

Cómo se usa

Se distingue burglary doméstico y comercial. Quien lo comete es burglar; el verbo británico es burgle y el estadounidense burglarize.

Burglary rates usually rise in winter, when it gets dark early.
Las tasas de allanamiento con intención de robo suelen subir en invierno, cuando anochece temprano.
La frase relaciona la frecuencia de estos delitos con la oscuridad temprana.
The burglar got in through an open kitchen window.
El ladrón entró por una ventana abierta de la cocina.
El acceso a través de una ventana del edificio ilustra el elemento de entrada de burglary.
He has two previous convictions for burglary.
Tiene dos condenas anteriores por allanamiento con intención de robo.
Previous convictions indica antecedentes por ese delito específico.

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.