Vocabulario de Aviación · Tripulación y planificación del vuelo

¿Qué significa CRM?

Significado en Aviación, traducción al español y ejemplos

abreviaturaTérmino frecuente

CRM: gestión de recursos de la tripulación, CRM

Enfoque de trabajo que mejora la comunicación, coordinación y toma de decisiones entre los miembros de la tripulación para reducir errores.

Cómo se usa

Se aplica en formación y operaciones; incluye liderazgo, conciencia situacional y la posibilidad de cuestionar decisiones de forma profesional.

Frases de ejemplo

  1. Good CRM means the first officer feels free to question the captain's decision.

    Un buen CRM hace que el copiloto se sienta libre de cuestionar la decisión del capitán.

    La comunicación abierta permite plantear una duda jerárquicamente sensible antes de que se convierta en un riesgo.

  2. Our annual CRM training brought cabin crew and pilots together in one classroom.

    Nuestra formación anual de CRM reunió en una misma aula a tripulantes de cabina y pilotos.

    El entrenamiento conjunto refuerza la coordinación entre los equipos de cabina y de vuelo.

Combinaciones frecuentes

  • CRM training
  • good CRM
  • poor CRM
  • joint CRM
  • CRM skills

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Tripulación y planificación del vuelo

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: