الإنجليزية للسفر والمطار · مصطلحات · التنقل وإرشادات الطريق

ما معنى rough crossing؟

المعنى في مجال الإنجليزية للسفر والمطار مع أمثلة

اسممصطلح شائع

rough crossing: عبور بحري مضطرب

رحلة بحرية تتسبب فيها الأمواج بحركة شديدة للسفينة.

طريقة الاستخدام

يصف تجربة الرحلة؛ فكلمة rough هنا تشير إلى حالة البحر لا إلى سوء الخدمة.

أمثلة

  1. It was a rough crossing, and the cups slid across the café tables.

    كان العبور مضطرباً، فانزلقت الأكواب على طاولات المقهى.

    يصف التعبير الحركة الناجمة عن البحر أثناء الرحلة.

  2. After a rough crossing, the passengers were relieved to see the sheltered harbour.

    بعد عبور بحري مضطرب، ارتاح الركاب حين رأوا الميناء المحمي.

    توضح المقارنة بالمياه المحمية أن ظروف البحر كانت صعبة.

تراكيب شائعة

  • expect a rough crossing
  • rough crossing in heavy seas

مصطلحات أخرى: التنقل وإرشادات الطريق

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: