ما معنى through ticket؟
المعنى في مجال الإنجليزية للسفر والمطار مع أمثلة
through ticket: تذكرة موحدة للرحلة، تذكرة تشمل أكثر من خدمة
تذكرة واحدة تغطي رحلة على أكثر من خدمة نقل أو أكثر من مقطع من الرحلة.
طريقة الاستخدام
تُستخدم للرحلات المتصلة بالقطار أو بوسائل نقل أخرى؛ تحقق من المسار المشمول وترتيبات التبديل.
أمثلة
We bought a through ticket covering both trains to the coastal town.
اشترينا تذكرة موحدة تغطي القطارين كليهما إلى البلدة الساحلية.
تغطي التذكرة الواحدة الرحلة رغم تبديل القطار.
The clerk explained that the through ticket included the ferry crossing but not the local bus.
شرح الموظف أن التذكرة الموحدة تشمل عبور العبّارة لكنها لا تشمل الحافلة المحلية.
ينبغي التمييز بين ما تغطيه التذكرة وكل خدمة متابعة محتملة.
تراكيب شائعة
- buy a through ticket
- through ticket to a destination
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: التنقل وإرشادات الطريق
- directions · إرشادات الطريق
- public transport · النقل العام
- taxi rank · موقف سيارات الأجرة
- shuttle bus · حافلة مكوكية
- car rental · استئجار سيارة
- platform · رصيف المحطة
- timetable · جدول المواعيد
- get off · ينزل من وسيلة النقل
- within walking distance · على مسافة يمكن قطعها مشياً
- couchette · سرير بطابق في عربة نوم مشتركة
- request stop · محطة عند الطلب
- rail replacement bus · حافلة بديلة للقطار
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
