Английская лексика: Путешествия и аэропорт · Транспорт и как добраться

Что значит through ticket?

Значение и примеры · Путешествия и аэропорт

существительноеРаспространённый термин

through ticket: единый билет на весь маршрут, сквозной билет

Один билет, охватывающий поездку более чем на одном пассажирском рейсе или участке маршрута.

Где и как употребляется

Используется для связанных поездок на поезде и другом транспорте; проверяйте включённый маршрут и условия пересадки.

Примеры предложений

  1. We bought a through ticket covering both trains to the coastal town.

    Мы купили единый билет на оба поезда до приморского города.

    Один билет покрывает поездку, хотя пассажирам предстоит пересесть.

  2. The clerk explained that the through ticket included the ferry crossing but not the local bus.

    Кассир объяснил, что единый билет включает переправу на пароме, но не местный автобус.

    Важно отличать указанные в билете услуги от любых возможных дальнейших поездок.

Распространённые словосочетания

  • buy a through ticket
  • through ticket to a destination