Что значит request stop?

Где и как употребляется

Термин встречается в расписаниях сельских автобусов и поездов; следуйте правилам перевозчика, чтобы подать сигнал или предупредить персонал.

Примеры предложений

1. The village station was a request stop, so we told the conductor where we wanted to leave.

   Станция в деревне была остановкой по требованию, поэтому мы сказали кондуктору, где хотим выйти.

   Транспорт останавливается там по предварительному запросу, а не каждый раз автоматически.

2. The timetable marked the isolated request stop with a special symbol.

   В расписании отдельная остановка по требованию была обозначена специальным символом.

   Обозначение помогает отличить разные режимы остановок на маршруте.

Распространённые словосочетания

• request stop on a route
• serve a request stop