Англійська лексика: Подорожі та аеропорт · Пересування й орієнтування

Що означає request stop?

Значення й приклади · Подорожі та аеропорт

іменникПоширений термін

request stop: зупинка на вимогу

Зупинка, де транспорт зупиняється лише після сигналу про бажання сісти або вийти.

Де і як уживається

Вживається в інформації про сільські автобусні та залізничні маршрути; спосіб сигналу чи повідомлення працівників визначає оператор.

Приклади речень

  1. The village station was a request stop, so we told the conductor where we wanted to leave.

    Станція в селі була зупинкою на вимогу, тому ми сказали провіднику, де хочемо вийти.

    Потрібне повідомлення, бо транспорт не зупиняється автоматично щоразу.

  2. The timetable marked the isolated request stop with a special symbol.

    У розкладі віддалену зупинку на вимогу позначили спеціальним символом.

    Символ відрізняє порядок зупинки на окремій ділянці маршруту.

Поширені словосполучення

  • request stop on a route
  • serve a request stop