الإنجليزية للسفر والمطار · مصطلحات · الطوارئ في الخارج

ما معنى medical repatriation؟

المعنى في مجال الإنجليزية للسفر والمطار مع أمثلة

اسممصطلح شائع

medical repatriation: إعادة المريض إلى بلده، إرجاع طبي إلى الوطن

تنظيم عودة شخص إلى بلده بسبب احتياجات طبية بعد مرض أو إصابة في الخارج.

طريقة الاستخدام

تُستخدم في مناقشات المساعدة أثناء السفر والتأمين؛ وتتوقف الترتيبات على التقييم الطبي والتغطية المنطبقة.

The assistance team discussed medical repatriation with the hospital treating the traveller.
ناقش فريق المساعدة إعادة المسافر إلى بلده لأسباب طبية مع المستشفى الذي يعالجه.
تُنظم رحلة العودة بما يتناسب مع احتياجات المريض الطبية.
Her family asked whether medical repatriation would include an accompanying healthcare professional.
سألت عائلتها إن كانت عودتها الطبية إلى الوطن ستشمل مرافقاً من العاملين في الرعاية الصحية.
قد يشمل المصطلح رعاية أثناء النقل، لا شراء تذكرة عودة فحسب.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: