ما معنى downtime؟
المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة
downtime: مدة التوقف، فترة انقطاع الخدمة
المدة التي لا يكون فيها النظام أو الخدمة متاحًا للمستخدمين، بسبب عطل أو صيانة مجدولة.
طريقة الاستخدام
يأتي downtime في الإنجليزية اسمًا غير معدود، مثل «ساعتان من التوقف» و«تقليل مدة التوقف». وتُعلن الصيانة المجدولة مسبقًا، أما النشر بلا توقف فيعني الإصدار من دون قطع الخدمة. ومقابله زمن التشغيل.
أمثلة
The database upgrade needs about fifteen minutes of downtime, so we'll do it at night.
تتطلب ترقية قاعدة البيانات نحو خمس عشرة دقيقة من التوقف، لذا سنجريها ليلًا.
تُحدد الصيانة في وقت يقل فيه عدد المستخدمين المتأثرين بالانقطاع.
Every hour of downtime costs the shop thousands of euros in lost orders.
تكلف كل ساعة من توقف الخدمة المتجر آلاف اليوروهات من الطلبات الضائعة.
يترتب على عدم إتاحة المتجر فقدان مبيعات محتملة خلال فترة الانقطاع.
تراكيب شائعة
- planned downtime
- minimize downtime
- zero-downtime deployment
- unexpected downtime
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: تنقيح البرامج واستكشاف الأخطاء
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: