المبيعات والتجزئة · مصطلحات · العروض التقديمية والتوضيحية

ما معنى technical validation؟

المعنى في مجال المبيعات والتجزئة مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

technical validation: التحقق التقني، التقييم الفني للحل

تقييم قدرة الحل المقترح على استيفاء المتطلبات التقنية للمشتري.

طريقة الاستخدام

يُجرى عبر اختبارات أو مراجعات وفق متطلبات متفق عليها قبل الشراء، مع تسجيل معايير القبول.

أمثلة

  1. Technical validation confirmed that our scanner could read the buyer's smallest labels.

    أكد التحقق التقني أن ماسحنا يستطيع قراءة أصغر الملصقات لدى المشتري.

    يختبر التقييم شرطًا ملموسًا في عملية الشراء.

  2. The sale paused during technical validation because the network test had not finished.

    توقفت الصفقة أثناء التحقق التقني لأن اختبار الشبكة لم يكتمل.

    قد يعتمد القرار التجاري على فحوص تقنية لم تنته بعد.

تراكيب شائعة

  • complete technical validation
  • technical validation criteria

مصطلحات أخرى: العروض التقديمية والتوضيحية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: