ما معنى age-standardized rate؟

طريقة الاستخدام

يُحسب بالاستناد إلى سكان معياريين، مثل السكان المعياريين لمنظمة الصحة العالمية أو أوروبا. وتقارن التقارير معدلات الوفيات أو الحدوث المعيارية حسب العمر بين البلدان والمناطق والسنوات. والتهجئة البريطانية هي age-standardised، ويُسمى أيضًا age-adjusted rate.

أمثلة

1. The crude cancer death rate rose, but the age-standardized rate actually fell.

   ارتفع المعدل الخام للوفاة بالسرطان، لكن المعدل المعياري حسب العمر انخفض في الواقع.

   توضح الجملة أن الزيادة الخام قد تعكس اختلاف أعمار السكان، بينما أظهر المعدل بعد ضبط العمر انخفاضًا.

2. We compared age-standardized rates of stroke across the seven regions.

   قارنّا المعدلات المعيارية حسب العمر للسكتة الدماغية في المناطق السبع.

   تشير الجملة إلى مقارنة معدلات السكتة بين المناطق بعد ضبط أثر اختلاف تركيبتها العمرية.

تراكيب شائعة

• age-standardized mortality rate
• standard population
• crude rate
• age-adjusted rate

مصطلحات ذات صلة

• mortality rateمعدل الوفيات
• incidenceمعدل الحدوث
• life expectancyمتوسط العمر المتوقع
• burden of diseaseعبء المرض

مصطلحات أخرى: قياس الصحة والمرض

• epidemiology · علم الوبائيات
• prevalence · معدل الانتشار
• morbidity · المراضة
• case fatality rate · معدل إماتة الحالات
• infant mortality rate · معدل وفيات الرضع
• maternal mortality ratio · نسبة وفيات الأمهات
• excess mortality · الوفيات الزائدة
• DALY · سنة العمر المصححة باحتساب العجز