ما معنى jobs to be done؟
المعنى في مجال إدارة المنتجات مع أمثلة
jobs to be done: المهام التي يريد العميل إنجازها، JTBD
منهج لفهم العملاء بالتركيز على التقدم الذي يحاولون إحرازه في موقف معين، أي «المهمة» التي يريدون إنجازها، بدلاً من ملفهم الشخصي أو الميزات التي يطلبونها.
طريقة الاستخدام
يسأل البحث عن الظروف والدافع والنتيجة التي يريدها العميل، كي يفهم الفريق الحاجة وراء الطلب الظاهر.
أمثلة
From a jobs to be done view, people don't want a budgeting app; they want to stop worrying at the end of the month.
من منظور المهام التي يريد العميل إنجازها، لا يريد الناس تطبيقاً للميزانية بحد ذاته؛ بل يريدون التوقف عن القلق في نهاية الشهر.
يكشف المثال الحاجة العاطفية التي قد تدفع إلى استخدام أداة الميزانية.
Our interviews followed the jobs to be done approach: we asked about the moment they decided to switch.
اتبعت مقابلاتنا منهج «المهام المطلوب إنجازها»: سألنا عن اللحظة التي قرروا فيها الانتقال إلى بديل آخر.
ركزت المقابلات على سياق قرار التبديل لا على قائمة الميزات وحدها.
تراكيب شائعة
- jobs to be done framework
- job story
- JTBD interview
- jobs to be done approach
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: استكشاف المنتج وبحث المستخدمين
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
