ما معنى funnel؟
المعنى في مجال إدارة المنتجات مع أمثلة
funnel: مسار التحويل، قمع التحويل
سلسلة الخطوات التي يمر بها المستخدم للوصول إلى هدف، مثل الزيارة ثم التسجيل والتفعيل والدفع، مع تناقص عدد المستخدمين في كل مرحلة عادة.
طريقة الاستخدام
تحلل الفرق المسار لتحديد مواضع الانسحاب وأسبابها، وقد تقيس التحويل بين كل خطوتين على حدة.
أمثلة
Most of the drop-off in our funnel happens at the phone verification step.
يحدث معظم الانسحاب في مسارنا عند خطوة التحقق من رقم الهاتف.
تُظهر البيانات أن التحقق من الهاتف هو أكبر نقطة تسرب.
Let's build a funnel from first visit to first order and see where people leave.
لننشئ مساراً من الزيارة الأولى إلى أول طلب، ونرَ أين يغادر المستخدمون.
يقترح الفريق تتبع الرحلة من البداية حتى الشراء لتحديد موضع الانسحاب.
تراكيب شائعة
- conversion funnel
- funnel analysis
- top of the funnel
- drop-off in the funnel
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: المقاييس ومؤشرات الأداء
- KPI · مؤشر الأداء الرئيسي
- north star metric · المقياس المحوري للنمو
- retention · الاحتفاظ بالمستخدمين
- churn · تسرّب العملاء
- daily active users · المستخدمون النشطون يومياً
- engagement · التفاعل
- adoption · اعتماد المنتج أو الميزة
- NPS · مؤشر صافي الترويج
- customer lifetime value · القيمة الدائمة للعميل
- leading indicator · مؤشر استباقي
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
