ما معنى policy؟

طريقة الاستخدام

تُعدّ السياسات وتُطرح وتُعلن وتُغيّر وقد يُتراجع عنها. ومن التراكيب الشائعة السياسة الخارجية والسياسة الاقتصادية وسياسة الحكومة وتغيير السياسة. ويُسمى من يضعونها صانعي السياسات.

أمثلة

1. The ministry is reviewing its policy on school meals.

   تراجع الوزارة سياستها بشأن وجبات المدارس.

   تدل policy هنا على نهج الوزارة المحدد في توفير وجبات المدارس.

2. Both parties say energy policy will be a priority after the election.

   يقول الحزبان إن سياسة الطاقة ستكون أولوية بعد الانتخابات.

   يوضح المثال أن ملف الطاقة سيكون ضمن أولويات الحزبين السياسية بعد الاقتراع.

تراكيب شائعة

• foreign policy
• economic policy
• policy change
• introduce a policy
• policymakers

مصطلحات ذات صلة

• public policyالسياسة العامة
• politicsالسّياسة
• reformإصلاح
• governmentالحكومة

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• policy · مصطلحات التأمين

مصطلحات أخرى: السياسات والنقاش العام

• lobbying · ممارسة الضغط
• interest group · جماعة مصالح
• civil society · المجتمع المدني
• consensus · توافق
• bipartisan · يحظى بتأييد حزبين