السياسة والحكومة · مصطلحات · الحكومة والسلطة التنفيذية

ما معنى head of state؟

المعنى في مجال السياسة والحكومة مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

head of state: رئيس الدولة، رأس الدولة

الشخص الذي يمثل الدولة رسميًا داخل البلاد وخارجها، كرئيس أو ملك؛ وقد يكون دوره شرفيًا في بعض الأنظمة.

طريقة الاستخدام

يَرِد المصطلح في العلوم السياسية والأخبار الدبلوماسية. ويستقبل رؤساء الدول السفراء ويوقعون القوانين ويقومون بزيارات رسمية ويمثلون الأمة في المراسم. وفي الأنظمة البرلمانية، يختلف رئيس الدولة عن رئيس الحكومة.

أمثلة

  1. As head of state, the president receives the credentials of new ambassadors.

    بصفته رئيس الدولة، يتسلم الرئيس أوراق اعتماد السفراء الجدد.

    تُظهر الجملة وظيفة تمثيلية رسمية لرئيس الدولة عند استقبال ممثلي الدول الأخرى.

  2. The summit brought together heads of state from twenty countries.

    جمعت القمة رؤساء دول من عشرين بلدًا.

    تحدد الجملة المشاركين في القمة بأنهم قادة يشغلون منصب رأس الدولة في بلدانهم.

تراكيب شائعة

  • heads of state
  • ceremonial head of state
  • act as head of state
  • state visit

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الحكومة والسلطة التنفيذية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: