¿Qué significa head of state?
Significado en Política y gobierno, traducción al español y ejemplos
head of state: jefe de Estado, jefa de Estado
Persona que representa oficialmente al país dentro y fuera de sus fronteras, como un presidente o monarca; en algunos sistemas su función es principalmente ceremonial.
Cómo se usa
Se usa en ciencia política y noticias diplomáticas. El jefe de Estado recibe embajadores, firma leyes y representa al país en actos oficiales. En sistemas parlamentarios suele ser distinto del jefe de gobierno.
Frases de ejemplo
As head of state, the president receives the credentials of new ambassadors.
Como jefe de Estado, el presidente recibe las cartas credenciales de los nuevos embajadores.
El cargo se ejemplifica mediante una función protocolaria de representación diplomática.
The summit brought together heads of state from twenty countries.
La cumbre reunió a jefes de Estado de veinte países.
El plural identifica a los representantes oficiales de cada país presentes en una reunión internacional.
Combinaciones frecuentes
- heads of state
- ceremonial head of state
- act as head of state
- state visit
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Gobierno y poder ejecutivo
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: