Vocabulario de Política y gobierno · Gobierno y poder ejecutivo

¿Qué significa head of government?

Significado en Política y gobierno, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

head of government: jefe de gobierno, jefa de gobierno

Persona que dirige el gobierno y su labor diaria, como un primer ministro o, en sistemas presidenciales, el presidente.

Cómo se usa

Se emplea al comparar sistemas políticos. El jefe de gobierno elige ministros, preside el gabinete y responde por las políticas; en las cumbres se reúnen a menudo jefes de Estado y de gobierno.

Frases de ejemplo

  1. In a parliamentary system, the head of government needs the support of a majority in parliament.

    En un sistema parlamentario, el jefe de gobierno necesita el apoyo de una mayoría en el parlamento.

    La frase expresa la dependencia política del gobierno respecto de la mayoría legislativa.

  2. In this country the president is both head of state and head of government.

    En este país, el presidente es a la vez jefe de Estado y jefe de gobierno.

    El ejemplo señala la concentración de las funciones representativa y ejecutiva en una sola persona.

Combinaciones frecuentes

  • heads of state and government
  • act as head of government
  • serve as head of government

Más términos: Gobierno y poder ejecutivo

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: