Английская лексика: Политика · Правительство и исполнительная власть

Что значит head of government?

Значение и примеры · Политика

существительноеРаспространённый термин

head of government: глава правительства

Человек, руководящий правительством и его повседневной работой, например премьер-министр или, в президентской системе, президент.

Где и как употребляется

Термин используют в политологии и международных новостях, особенно при сравнении систем. Глава правительства выбирает министров, председательствует на заседаниях кабинета и отвечает за политический курс. Саммиты часто описывают как встречи глав государств и правительств.

Примеры предложений

  1. In a parliamentary system, the head of government needs the support of a majority in parliament.

    В парламентской системе главе правительства нужна поддержка большинства в парламенте.

    Сохранение должности зависит от поддержки парламентского большинства.

  2. In this country the president is both head of state and head of government.

    В этой стране президент одновременно является главой государства и главой правительства.

    Обе высшие исполнительные и представительские роли объединены у президента.

Распространённые словосочетания

  • heads of state and government
  • act as head of government
  • serve as head of government