ما معنى corruption؟

طريقة الاستخدام

تُستعمل الكلمة في الأخبار والتقارير المتعلقة بالحكم. ويقال مكافحة الفساد أو التصدي له أو التحقيق فيه، كما قد يُتهم أشخاص به. ومن التراكيب الشائعة مزاعم الفساد وفضائح الفساد وتهم الفساد، وكذلك الرشوة ومكافحة الفساد.

أمثلة

1. The city set up an independent office to investigate corruption in public tenders.

   أنشأت المدينة مكتبًا مستقلًا للتحقيق في الفساد في المناقصات العامة.

   يذكر المثال إنشاء جهة مستقلة لفحص احتمال وجود ممارسات غير نزيهة في العقود الحكومية.

2. Students analysed how independent media help to expose corruption.

   حلل الطلاب كيف تساعد وسائل الإعلام المستقلة على كشف الفساد.

   يوضح المثال دور الإعلام غير الخاضع للسلطة في إظهار إساءة استغلال النفوذ أو المال العام.

تراكيب شائعة

• fight corruption
• corruption allegations
• anti-corruption
• corruption scandal
• tackle corruption

مصطلحات ذات صلة

• transparencyالشفافية
• accountabilityالمساءلة
• rule of lawسيادة القانون
• scrutinyتدقيق

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• corruption · الإدارة العامة

مصطلحات أخرى: المعارضة والمساءلة

• opposition · المعارضة
• vote of no confidence · تصويت بحجب الثقة
• impeachment · إجراءات اتهام دستوري