ما معنى accountability؟

طريقة الاستخدام

مفهوم أساسي في النقاش حول الحكم الرشيد. يطالب الناس بالمساءلة أو يسعون إلى تعزيزها وتحسينها، وترد أوصاف مثل المساءلة الديمقراطية والسياسية والعامة. والصفة accountable تعني خاضعًا للمساءلة؛ فالوزراء مسؤولون أمام البرلمان.

أمثلة

1. The new rules are designed to improve accountability in public spending.

   تهدف القواعد الجديدة إلى تعزيز المساءلة في الإنفاق العام.

   توضح الجملة أن القواعد ترمي إلى جعل الجهات المسؤولة تفسر كيفية إنفاق المال العام وتخضع للمحاسبة.

2. Regular elections are one way to ensure accountability.

   تُعد الانتخابات المنتظمة إحدى وسائل ضمان المساءلة.

   يبين المثال أن الناخبين يستطيعون محاسبة من يتولون السلطة عبر الانتخابات الدورية.

تراكيب شائعة

• democratic accountability
• public accountability
• improve accountability
• lack of accountability
• be accountable to

مصطلحات ذات صلة

• transparencyالشفافية
• scrutinyتدقيق
• oppositionالمعارضة
• corruptionالفساد

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• accountability · الإدارة والقيادة
• accountability · الإدارة العامة

مصطلحات أخرى: المعارضة والمساءلة

• vote of no confidence · تصويت بحجب الثقة
• impeachment · إجراءات اتهام دستوري