ما معنى modified-release؟

طريقة الاستخدام

يختصر إلى MR، وتظهر في أسماء المنتجات اختصارات قريبة مثل SR للتحرر المستمر، وXL وER أو XR للتحرر الممتد، وCR للتحرر المضبوط. تتيح هذه المستحضرات تقليل عدد الجرعات اليومية وجعل مستويات الدواء أكثر استقراراً. وينبغي عادةً عدم سحقها أو مضغها، كما لا يمكن دائماً استبدال مستحضر MR بآخر من علامة مختلفة.

أمثلة

1. Don't crush that tablet; it's a modified-release form.

   لا تسحق ذلك القرص؛ فهو من المستحضرات ممتدة المفعول.

   التحذير سببه أن السحق قد يفسد طريقة إطلاق الدواء المصممة للمستحضر.

2. The modified-release version is taken once a day instead of three times.

   تؤخذ النسخة ممتدة المفعول مرة واحدة يومياً بدلاً من ثلاث مرات.

   يبين المثال كيف يقلل التحرر المعدّل تواتر الجرعات.

تراكيب شائعة

• modified-release tablet
• extended-release
• sustained-release
• MR formulation

مصطلحات ذات صلة

• tabletقرص دوائي
• enteric-coatedمغلف معوياً
• dosage formشكل صيدلاني
• plasma concentrationتركيز الدواء في البلازما

مصطلحات أخرى: الأشكال الصيدلانية

• capsule · كبسولة دوائية
• active ingredient · مادة فعالة
• suspension · معلّق دوائي
• ointment · مرهم
• inhaler · بخاخ استنشاقي
• excipient · سواغ دوائي