Okuzeka
Английская лексика: Фармация и фармакология · Лекарственные формы

Что значит modified-release?

Значение и примеры · Фармация и фармакология

прилагательноеРаспространённый термин

modified-release: с модифицированным высвобождением, пролонгированного действия

Характеристика таблетки или капсулы, разработанной для медленного высвобождения лекарства либо его высвобождения в определённое время или месте, а не сразу после проглатывания.

Где и как употребляется

Сокращается до MR; в названиях препаратов встречаются также SR (sustained-release), XL, ER или XR (extended-release), CR (controlled-release). Такие формы позволяют принимать лекарство реже и поддерживают более стабильную концентрацию в крови. Обычно их нельзя измельчать или разжёвывать; разные препараты MR не всегда взаимозаменяемы.

Примеры предложений

  1. Don't crush that tablet; it's a modified-release form.

    Не измельчайте эту таблетку: это форма с модифицированным высвобождением.

    Измельчение может нарушить предусмотренное постепенное высвобождение лекарства.

  2. The modified-release version is taken once a day instead of three times.

    Форму с модифицированным высвобождением принимают раз в день вместо трёх раз.

    Такая лекарственная форма позволяет сократить частоту приёма.

Распространённые словосочетания

  • modified-release tablet
  • extended-release
  • sustained-release
  • MR formulation

Другие термины: Лекарственные формы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.